안녕하세요. 답변드립니다.

결론부터 말씀드리면 물리적 개수가 3개라서가 아니라, 델타회로를 와이 결선으로 등가변환 하는 과정에서 생기는 것입니다.

우리가 회로를 해석할 때 한 상을 기준, 즉 대지를 기준으로 식을 세워야합니다.
Cs는 이미 대지와 붙어있으니 그대로 두시면 됩니다.

Cm은 선간에 있으니(대지와 연결되어 있지 않음), 이 것을 대지 기준으로 환산 하기 위해 Y 결선으로 바꿔줍니다. 

임피던스(Z)의 경우 델타에서 와이로 바꿀 때 1/3배가 되지만,
커패시터(C)의 경우에는 반대가 되어서 3배가 됩니다.