안녕하세요, 답변드립니다.

의미는 다르지만, 크기와 단위는 같습니다.

전하량 : 전기를 띠는 알갱이가 가진 실제 전기의 양입니다.  (원인)
전속수 : 그 전하에서 뿜어져 나오는 가상의 선들의 다발 수 입니다. (결과)

참고로, 전기력선 수는 주변 매질에 따라 변하지만, 전속수는 변하지 않습니다. 
1[C]의 전하량에서는 1개의 전속이 나오는 것입니다.